공지사항
성모 호칭 기도 에 호칭을 추가한 우리말 번역 기도문 승인 알림
- 등록일
- 2020-10-20
- 조회
- 340
- 파일
- 제322호 첨부_성모 호칭 기도(호칭 추가).hwp
† 주님의 평화
성무에 노고가 많으신 신부님께 하느님의 풍성한 은총을 기원합니다.
주교회의 2020년 추계 정기총회에서는 교황청 경신성사성의 2020년 6월 20일 회람 서한에 따라 로레토의 성모 호칭 기도 에 자비의 어머니 희망 ”(Mater misericordiae), “ 의 어머니 이주민의 위로 라는 호칭을 각각 교회 ”(Mater spei), “ ”(Solacium migrantium) “ 의 어머니 천상 은총의 어머니 죄인의 피신처 다음에 추가하여 우리말로 번역한 기도문을 승인하였음을 알려 드리며 호칭을 추가한 번역문을 첨부하여 드립니다 .
한편 가톨릭 기도서 에 수록된 성모 호칭 기도 의 제목은 그대로 두고 수정 기도문 은 가톨릭 기도서 의 재판 때에 반영하기로 하였습니다.
참고로 이 내용은 주교회의 홈페이지에도 게재되어 있습니다
첨부:성모 호칭 기도 (호칭 추가 주교회의 2020년 추계 정기총회 승인)
주님과 함께
사무처장 맹 제 영 신부